By REGINA GARCIA CANO WASHINGTON (AP) — As the economic effects of the coronavirus pandemic stretch into 2021, millions of U.S. renters are bracing for the possibility of having to show up in housing court to avoid getting evicted. But unlike their landlords, only a small fraction of them will do so flanked by an attorney. Fewer than 10 cities and counties nationwide guarantee tenants the right to