By JOSEPH PISANI NEW YORK (AP) — Retail sales fell for a third straight month as a surge in virus cases kept people away from stores during the critical holiday shopping season. The report released Friday is yet another sign that the pandemic is slowing the U.S. economy. Last month, the country lost jobs for the first time since the