The European Union has launched a formal investigation into TikTok to determine whether the company is doing enough to protect minors on its platform as well as examine other suspected violations of the bloc’s landmark Digital Services Act.