The Supreme Court on Friday allowed President Donald Trump’s administration to suspend a Biden-era humanitarian parole program that allowed half a million immigrants from Cuba, Haiti, Nicaragua, and Venezuela to temporarily live and work in the United States.