Lithium-ion batteries are found in everything from smartphones to cars, and while they are generally very safe if stored and charged correctly, there are thousands of documented cases of them catching fire — sometimes with deadly consequences.