In a few horrible hours, Pompeii was turned from a vibrant city into an ash-embalmed wasteland, smothered by a furious volcanic eruption in A.D. 79. Then in this century, the excavated Roman city appeared alarmingly close to a second death.