The House committee investigating the Jan. 6, 2021, attack on the Capitol has laid out a roadmap for the hearings this month as it examines President Donald Trump's responsibility for the melee and the damage that resulted for law enforcement officers, members of Congress and others in attendance that day.