Dozens of residents in a small New Mexico community impacted by massive wildfires that merged in April are suing the U.S. Forest Service over what they called a failure to provide information about the government's role in starting the blazes.