Thirty-five states have fewer children than they did five years ago, a situation caused by declining birth rates nationwide, but also by young families migrating across state borders in search of cheaper housing.