When Andrew Lincoln steps onstage at London’s Old Vic Theatre as Ebenezer Scrooge in “A Christmas Carol,” he looks out on an empty auditorium.