Of the 15 witnesses who testified for the prosecution in James Crumbley’s manslaughter trial, all but one had already testified in his wife’s trial last month.