With President Joe Biden vowing to get elementary and middle school students back to the classroom by spring and the country’s testing system still unable to keep pace with the spread of COVID-19, some experts see an opportunity to refocus U.S. testing less on medical precision than on mass screening that they believe could save hundreds of thousands of lives.