SpaceX safely returned four astronauts from the International Space Station on Sunday, making the first U.S. crew splashdown in darkness since the Apollo 8 moonshot.