Born of a revolution fought for liberty, ties between the United States and its oldest ally, France, have long been fraternal, but they've also been marked by deep French unease over their equality.