The Biden administration has agreed to cancel $6 billion in student loans for about 200,000 former students who say they were defrauded by their colleges.