The attack on Iran’s Natanz nuclear facility is casting a major shadow over Tuesday’s resumption of indirect talks between the U.S. and Iran over resurrection of the international accord limiting Iran's nuclear program.