President Joe Biden’s visit to Poland allowed him to underscore the U.S. commitment to protect a key NATO member on Ukraine’s doorstep and to thank the nation for generously welcoming refugees. But Poland is a complicated ally.