College students across the U.S. are looking for housing for the 2022-23 school year and if 2021 was any indication, it won't be easy.