The coronavirus vaccine gave the live entertainment industry hope for a rebound in 2021. Now, as COVID-19 cases surge and hospital beds fill up, it feels like March 2020 all over again.