A speaker with poor awareness skills may convey themselves brutally inconsiderate, patronising or mean.
A listener with poor awareness skills could interpret brutally honest information defensively, erroneously, offensively.
The fact that I pretended that everything was fine for me, meant nothing to my subconscious. Silently, I was accumulating everything deep inside, and would eventually break down.